60. cikk — A bírói hatalom és a bírói függetlenség
(1) A bírói hatalmat törvény által létrehozott független bíróságok gyakorolják.
(2) A bírák függetlenek, és csak az Alkotmánynak és a törvénynek vannak alárendelve. Ítélkezési tevékenységükben nem utasíthatók.
(3) Egyetlen közhatalmi szerv sem határozhatja meg, hogy a bíróság egy egyedi ügyben hogyan döntsön. Bíróságon kívül más szerv nem határozhatja meg az ügyek bírák közötti elosztásának rendjét.
(1) Judicial power is exercised by independent courts established by law.
(2) Judges are independent and subject only to this Constitution and to the law. They may not be instructed in the exercise of their judicial functions.
(3) No public authority may determine how a court decides an individual case. No authority other than a court may determine how cases are distributed among judges.