Részvétel
Szólj bele
Ez a szöveg attól lesz jobb, hogy elolvasod, és megmondod, hol téved. Nem kell hozzá jogi végzettség, sem programozói tudás — egy ingyenes GitHub-fiók elég. A GitHubon él a tervezet minden fájlja, és ott gyűlik minden javaslat, nyilvánosan.
A legegyszerűbb út: űrlap
Három űrlapunk van. Magyarul kérdeznek, magyarul válaszolhatsz.
Szövegjavaslat egy cikkhez
Változtatnál egy mondaton? Írd le, mi áll ott most, mi állna helyette, és miért. A megfogalmazáson tudunk együtt dolgozni — a gondolat a fontos.
Általános észrevétel
Hiányzik valami? Aránytalan valami? Minden, ami nem egy konkrét szövegjavaslat, ide fér be.
Hiba a két nyelvi változat között
A magyar és az angol szövegnek mondatról mondatra egyeznie kell. Ha eltérést látsz, jelezd.
Ha még nincs GitHub-fiókod, a lépésről lépésre útmutató első fejezete öt percben végigvezet a regisztráción.
Ha otthonosan mozogsz: szerkeszd közvetlenül
Minden cikk egy-egy Markdown-fájl. A GitHub webes szerkesztőjében megnyitod, átírod, és a rendszer magától elkészíti a javaslatot (pull requestet) — a részleteket az útmutató írja le.
Két nyelv, egy szöveg
Minden cikk két változatban él: magyarul a translation/,
angolul az articles/ mappában. A kettőnek mondatról
mondatra egyeznie kell.
Ha szerkesztesz, a legtöbbet azzal segítesz, ha ugyanazt a változtatást mindkét nyelven elvégzed. Ha csak az egyik megy, az sem baj: jelezd a javaslatban, és mi átvezetjük. Egy automatikus ellenőrzés is figyeli, hogy a két nyelv együtt mozogjon.
Házirend
- Egy javaslat — egy téma. Így tudunk érdemben válaszolni.
- A tervezet nem pártpolitikai fórum: az érv számít, nem a tábor.
- Minden beérkező javaslatot elolvasunk. Nem mindet fogadjuk el — de a döntés indoklása nyilvános döntésnaplóba kerül.
- Írj úgy, hogy egy gondolkodó tizenhat éves is értse. Mi is erre törekszünk.