55. cikk — A Miniszterelnök
(1) A Miniszterelnök irányítja a Kormány munkáját, és politikai felelősséget visel annak politikájáért.
(2) A Miniszterelnök meghatározza a Kormány politikájának általános irányvonalát. Ezen irányvonal keretei között minden miniszter önálló felelősséggel vezeti minisztériuma ügyeit.
(3) A Miniszterelnök kinevezi és felmenti a minisztereket, és javaslatot tehet a minisztériumok rendjének megváltoztatására.
(1) The Prime Minister directs the work of the Government and bears political responsibility for its policy.
(2) The Prime Minister determines the general guidelines of the Government’s policy. Within those guidelines, each Minister conducts the affairs of their ministry on their own responsibility.
(3) The Prime Minister appoints and dismisses the Ministers, and may propose changes in the structure of the ministries.