36. cikk — Az állampolgári kötelességek
(1) Magyarországon mindenki hűséggel tartozik az Alkotmányhoz és Magyarország törvényeihez.
(2) Az állampolgárok kötelesek teherbíró képességük szerint hozzájárulni a közterhekhez.
(3) Az állampolgárok kötelesek Magyarország védelmére, a törvényben meghatározott feltételek szerint.
(1) Every person in Hungary owes loyalty to this Constitution and to the laws of Hungary.
(2) Citizens have the duty to contribute to public burdens according to their ability.
(3) Citizens have the duty to defend Hungary, under conditions set out in law.