Article 27 — Right to work and fair working conditions
(1) Mindenkinek joga van a munkához, a szabadon választott foglalkozáshoz, valamint a méltányos és biztonságos munkafeltételekhez.
(2) Minden munkavállalónak joga van az igazságos díjazáshoz, a pihenéshez és a szabadidőhöz, valamint az indokolatlan vagy tisztességtelen elbocsátással szembeni védelemhez, a törvényben meghatározott feltételek szerint.
(3) Az Állam előmozdítja a teljes és termelékeny foglalkoztatást.
(4) A munkavállalóknak joguk van a szakszervezeti szerveződéshez, a kollektív tárgyaláshoz és a kollektív fellépéshez, a törvényben meghatározott feltételek szerint.
(1) Every person has the right to work, to a freely chosen occupation, and to fair and safe working conditions.
(2) Every worker has the right to just remuneration, to rest and leisure, and to protection against unfair dismissal, under conditions set out in law.
(3) The State shall promote full and productive employment.
(4) Workers have the right to organize in trade unions, to bargain collectively, and to take industrial action, under conditions set out in law.